横尾忠则 | Tadanori Yokoo

日本平面设计师、艺术家。

1936年，生于日本兵库县。

1956年，进入“神户新闻社”担任广告设计。

1958年，作品入选第八届“日本宣传美术展”，并被推荐为会员。

1960年，前往东京，加入“日本设计中心”。相继结识田中一光、细江英公、寺山修司、筱山纪信、三岛由纪夫等人，开始以海报为形式在各类平面作品中展现惊人的创造力，在东京先锋文化圈崭露头角、获得关注。

1962年，以插画获得ADC银奖。

1964年，与宇野亚喜良、原田维夫结成“Studio Ilfil”，成为自由设计师。这一年东京奥运会举办，但横尾忠则却与筱山纪信、和田诚一同前往欧洲旅行，并积极开展自己的海外交流，与波普艺术建立渊源。

1967年，加入先锋剧团“天井栈敷”担任舞台设计，并参与大部分剧作海报的设计。

1969年，在大岛渚导演作品《新宿小偷日记》中担任主演。

1970年，担任大阪市博会纤维馆的设计师。这一年三岛由纪夫离世，成为对横尾影响巨大的事件。

1972年，于纽约现代美术馆举办个展，获得国际认可。

1974年，与筱山纪信同行印度，自此，印度成为对横尾忠则精神世界产生多重影响的场所。

1981年，于涩谷西武举办第一次大规模日本个展。

1982年，发表“画家宣言”，转变创作重心开始以艺术家身份活动。

……

本书记录横尾忠则从1960年来到东京到1984年为止的设计师生涯，期间他以多重身份遍历日本乃至全球的文化事件，以设计为入口参与音乐、电影、舞蹈、戏剧等诸多领域，可谓最具国际知名度的日本设计师之一。此后他以艺术家的身份活跃，并不断得到认可，获得包括“紫绶褒章”在内的多项荣誉。在文学上也有涉猎，甚至以处女作斩获“泉镜花文学奖”。直至2012年神户“横尾忠则现代美术馆”、2013年“丰岛横尾馆”开馆，横尾忠则已被公认为日本当代最重要的设计师、艺术家之一。

www.tadanoriyokoo.com

译者 | 郑衍伟

自由文字工作者，文化领域的瑞士刀。译有安藤忠雄、横尾忠则、草间弥生、村上龙等日本创作者作品，著作亦得到文学奖承认。除此之外，曾于15国进行采访调查，写过破30万+的采访报导《世界上根本没有文创》，剧作《木兰》结合京剧演出与当代打击乐于欧亚七座城市巡回，策划国际视觉文学漫画书系“PaperFilm”。现坐标东京，于某企业亚太团队从事体验创新与服务设计，协同产品开发团队服务世界500强企业与公家机关，卧底进行人类学观察。长年关心视觉叙事、公共空间、参与式设计、文化政策与草根公民活动，认为21世纪的人文工作与学科正在转型，希望透过设计的力量推动一些小小的改变。

http://uxbackpacker.blogspot.com/